Carrie vuelve a temblar: ocho capítulos para mirar de cerca el acoso que ya no termina al salir del aula

Yo nací leyendo a Stephen King, así que cuando me senté a ver esta nueva Carrie lo hice con la misma mezcla de curiosidad y respeto que me despiertan las cosas de mi adolescencia: con la sensación de volver a un lugar conocido y, al mismo tiempo, de que algo cambió en el camino. La novela que el escritor publicó en 1974 regresa ahora convertida en una serie de ocho episodios que llegó a Prime Video el 7 de octubre, y la primera conclusión a la que llegué es que el formato le sienta bien a esta historia, sobre todo porque le deja espacio a lo que antes quedaba apretado entre una página y otra.

Una madre, un sillón y un secreto

Antes de que arranque la función propiamente dicha, la serie se toma su tiempo para mostrarnos la casa de Carrie White. Esa casa opresiva, con su living cerrado, sus cortinas pesadas y su madre Margaret siempre cerca, aparece desde el primer episodio con una vuelta de tuerca que me pareció de las mejores decisiones del equipo. Samantha Sloyan, la actriz que la interpreta, contó que ese vínculo entre madre e hija fue el punto de partida para Flanagan y que los ocho capítulos sirvieron justamente para desarmar esa relación y volver a armarla con más detalle. La verdad es que se nota: hay escenas entre las dos que funcionan como pequeños platos de entrada antes del plato principal, y que incluso podrían justificar la serie entera aunque el resto no acompañara.

Mother and child reunion

“Para mí era muy importante que el público pudiera entender a Margaret como una persona completa, no solo como una madre terrible. Los ocho episodios nos dieron espacio para mostrar de dónde viene todo eso.”Samantha Sloyan, actriz que interpreta a Margaret White

Después de perder a su padre, Carrie empieza a ir a una escuela pública y a probar un mundo nuevo. Ahí la historia vuelve a tomar el pulso que todos recordamos: el bullying en el aula, los baños, los pasillos, el gimnasio. Pero esta vez, como bien me hicieron notar en la propia serie, el acoso no termina cuando suena la última campana. El celular se suma al juego de las chicas populares y los videos se viralizan, los comentarios se acumulan y la humillación llega a la casa de Carrie incluso cuando cierra la puerta. Esa vuelta de tuerca digital es, a mi criterio, uno de los grandes hallazgos de la adaptación.

Summer H. Howell, la actriz canadiense de 22 años que se puso en la piel de Carrie tras una búsqueda entre más de 1500 postulantes, me contó algo que me llamó mucho la atención: cuando le llegó la audición no había leído el libro ni había visto las versiones anteriores, y decidió quedarse con esa frescura durante todo el proceso. La verdad que se nota, porque su Carrie transmite sobre todo las ganas de descubrir el mundo y de vincularse con otros, que es algo que a veces se pierde en adaptaciones más oscuras. Junto a ella aparecen Siena Agudong como Sue Snell, Joel Oulette como Tommy Ross y Amber Midthunder como Miss Desjardin, y entre todos van armando de a poco el ecosistema del colegio.

El ojo que todo lo graba

• El acoso se muda del pasillo del colegio a las pantallas del celular, y los videos pueden circular incluso cuando la víctima ya está en su casa.
• La exposición digital deja registrados los errores típicos de la edad, lo que cambia para siempre la forma en que pesan las humillaciones.
• La serie puede funcionar como una puerta de entrada para hablar en familia sobre el uso del teléfono y sobre el hostigamiento entre adolescentes.
• La extensión de ocho capítulos le permite a Flanagan volver sobre el libro sin apuro, algo que en una película quedaba comprimido.

Cómo llegar, cuándo y a cuánto

Los ocho episodios de Carrie están disponibles en Prime Video desde el 7 de octubre. Para verla hay que tener una suscripción activa al servicio, que en la Argentina se puede pagar mes a mes o con planes anuales que suelen incluir envíos gratis en compras asociadas. Se puede mirar desde la app en celulares y tablets, en navegadores de computadora, en smart TVs y en dispositivos como Fire TV Stick o Chromecast. Yo, por las dudas, ya me hice el espacio en el sillón, preparé un café bien cargado y le dije a mi familia que durante un rato largo nadie me moleste: ocho horas dan para rumiar mucho.