Google lanzó una aplicación que transcribe reuniones sin enviar datos a la nube: cómo funciona y qué la diferencia del resto

La nueva AI Edge Foresight de Google promete terminar con una de las molestias más comunes del trabajo remoto: tomar notas durante una reunión sin perder detalle. La herramienta graba en segundo plano encuentros en Google Meet, en Zoom o conversaciones cara a cara, y produce transcripciones automáticas más resúmenes sin que el audio salga del dispositivo en el que se ejecuta.

En criollo: es como tener una cocinera que anota la receta mientras vos cocinás. Solo que acá la cocinera es un programa que escucha, escribe y, además, contesta preguntas sobre lo que se está hablando, siempre dentro de la misma computadora.

Procesamiento local gracias a un modelo de 740 millones de parámetros

La clave del sistema es EmbeddingGemma 2, un modelo con 740 millones de parámetros capaz de trabajar con texto, imagen, video y audio al mismo tiempo. Esa capacidad multimodal le permite relacionar, por ejemplo, un diagrama que aparece en pantalla con algo mencionado en voz alta, sin necesidad de pasar primero por un convertidor de audio a texto como hacen otras aplicaciones. El modelo se apoya en Gemma 4 y corre íntegramente en el equipo, con bajo consumo de batería según la propia compañía.

Funciones principales que ya están disponibles

• Graba en segundo plano reuniones de Google Meet, Zoom y conversaciones presenciales.
• Genera transcripciones automáticas y resúmenes sin enviar el audio a servidores externos.
• Asistencia en vivo: responde preguntas mientras la conversación está en curso y muestra tarjetas de contexto con citas de archivos guardados cuando el tema coincide con lo que se discute.
• Expande apuntes rápidos tomados durante la llamada en notas completas, usando como base la propia transcripción.
• Admite PDFs, Google Docs, documentos de Microsoft Office, Markdown, texto plano y marcadores web.
• Permite importar archivos desde Google Drive y vincularse con carpetas de proyecto o calendarios almacenados en el equipo.

El resto del mercado y dónde se ubica esta propuesta

En el segmento de notas con inteligencia artificial conviven alternativas como Scribe, Granola y Notion AI, que en general procesan la información en la nube. Existen también opciones locales como Meetily y Whisper AI, que apuntan a reducir ese riesgo, aunque con distintas limitaciones. Granola, por caso, tiene versiones para Windows, Android y Apple Watch, pero no puede funcionar del todo sin conexión.

La gran diferencia de AI Edge Foresight es justamente esa: prometer transcripción y asistencia sin dependencia de servidores externos, apoyándose en el hardware del propio equipo. La disponibilidad actual se limita a computadoras Mac con chip Apple Silicon; los modelos con procesador Intel no son compatibles. Google no anunció fecha de llegada a Windows ni si la aplicación se integrará con Gmail, dos datos centrales que quedan abiertos para los próximos meses.