Beverley, el aguafiestas: dice que hay cracks de la NBA que no sobrevivirían en Europa

A confesión de parte, relevo de pruebas. Pat Beverley, ese base que lleva años viviendo a caballo entre la NBA y Europa, se sentó frente a un micrófono y tiró una bomba que recorre ahora los pasillos del básquet mundial: hay superestrellas de la liga norteamericana que, palabra más, palabra menos, no podrían jugar en el viejo continente. Y ojo, no lo dijo en chiste.

El problema no son las piernas, es la cabeza

Lo que más llama la atención del razonamiento de Beverley es dónde pone el foco. No habló de centímetros, ni de velocidad, ni de salto vertical. Habló de mentalidad. Sostiene que en Europa el sistema es el que manda, que el entrenador decide hasta cuánto le queda de aire al reloj de y que el jugador individual tiene que bancarse un rol muy distinto al que conoce en Estados Unidos. Para alguien acostumbrado a manejar la pelota y resolver a su antojo, el choque cultural puede ser más duro que cualquier marca en defensa.

“Todo gira en torno al equipo. El entrenador lo controla todo. Es casi como un equipo universitario formado por adultos. El equipo está por encima de cada individuo.”Pat Beverley

El Pelusita, como le dicen por estas tierras a quien peina hace rato las canas del circuito, también marcó la defensa como la gran diferencia. En Europa, insistió, el entrenador puede ordenar que no se tire al aro hasta que queden menos de seis segundos en el reloj. Suena exagerado, pero es la foto de un básquet donde la táctica se respira en cada posesión y donde el ego, si aparece, se guarda en el banco.

• El obstáculo para las estrellas NBA no sería físico ni técnico, sino mental.
• En Europa el sistema colectivo prevalece sobre el lucimiento personal.
• El entrenador europeo tiene control total sobre el juego, incluso sobre decisiones de tiro.
• La defensa es el pilar del básquet europeo, no un complemento.
• Las directivas tácticas se cumplen al pie de la letra durante los partidos.

Beverley, a sus 38, no habla de oídas. Tiene en el currículum un MVP de la EuroCup y una Final Four de la Euroliga, nada menos. Ahora seguirá su carrera en Boulazac, en la liga francesa, un paso más de un trotamundos que ya conoce los dos lados del mostrador. Veremos si desde Francia sigue sacudiendo el avispero o si el básquet europeo le termina dando, como se dice acá, la última palabra.

La pregunta que queda picando

Y ahora la pelota pasa al lector: ¿hay algún crack actual de la NBA que se imagine bancando ese régimen táctico sin hacer un cortocircuito? ¿Y alguno que claramente se comería el sistema en dos segundos? Porque, como se ve, el debate recién empieza.